No themes applied yet
Bennath war an Loethow
1Homm yw an vennath may hwrug Moyses, den Duw, benniga mebyon Ysrael gensi kyns y vernans. 2Ev a leveris:
An Arloedh a dheuth dhiworth Sinay,
ha tardha warnedha dhiworth Seir;
ev a splannas dhiworth menydh Paran,
hag ev a dheuth gans degow a vilyow a syns;33:2 gans degow a vilyow a syns: Po amendyans dhiworth Meribath-kadesh.
ha tan a flammyas dhiworth y leuv dhyghow.
3Sur ev a gar an poblow;
yma oll y syns y'th leuv;
hag i a esedh orth dha dreys,
ow tegemmeres dha eryow.
4Moyses a worhemmynnis lagha dhyn,
perghennogeth kuntellyans Yakob.
5Ev o myghtern yn Yeshurun
pan omguntellas pennow an bobel,
loethow Ysrael war-barth.
6Bewes Rewben ha na verwes,
na'y wer bos boghes.
7Homm yw an vennath rag Yuda; hag y leveris:
Klew, Arloedh, lev Yuda,
ha dro ev dh'y bobel.
Gans y dhiwleuv ev a strivyas ragdho y honan.
Bydh gweres erbynn y eskerens.
8Rag Levi, y leveris:
Bedhes dha Thummim ha'th Urim
gans dha wour sans,
neb a brevsys orth Massa,
ha neb a strivsys ganso orth dowrow Meriba;
9neb a leveris dh'y das ha dh'y vamm,
Ny wrugavy y weles;
ha ny wrug vri a'y vreder,
na aswonn y vebyon y honan;
rag i a withas dha lavar,
ha'th kevambos i a synsis.
10I a dhysk dha vreusow dhe Yakob,
ha'th lagha dhe Ysrael.
I a worr ynkys y'th tewfrik,
hag offrynn kowlleskys war dha alter.
11Bennik, Arloedh, oll y nerth
ha bydh pes da a ober y dhiwla.
Brew diwglun an re a sev er y bynn,
ha'n re a'n kas, ma na saffons arta.
12Rag Benyamin, y leveris:
Meurgerys an Arloedh,
ev a drig yn sawder rybdho;
ev a'n goskeus oll an jydh,
ha trigys vydh ynter y dhiwskoedh.
13Rag Yosep, y leveris:
Bennigys gans an Arloedh yw y bow,
gans gluth drudh an ebron,
ha gans an downderyow
ow krowedha a-woeles;
14gans gwella frut an howl,
ha gans gwella askorr an misyow;
15gans gwella askorr an menydhyow koth,
ha gans gwella rohow an breow heb diwedh;
16gans gwella rohow an tir ha'y leunder,
ha'n favour a neb eus trigys y'n bos.
Re dheffo dhe benn Yosep,
war grogen an pryns yn mysk y vreder.
17Y veuredh yw haval dh'y darow kynsa-genys,
ha'y gern yw kern bual.
Gansa ev a gorn poblow war-barth,
bys pennow an norvys.
Yth yns i an degow a vilyow a Efraym,
Yth yns i an milyow a Manasse.
18Rag Zebulun, y leveris:
Lowenha, Zebulun, pan edh yn-mes,
ha ty, Yssakar, y'th tyldow.
19I a elow poblow dhe'n venydh,
hag ena sakrifia sakrifisow ewnder;
rag i dhe dhena war balster an moryow,
ha war an tresoryow kudhys y'n tewes.
20Rag Gad, y leveris:
Benniges yw neb a ledanha tir Gad;
ev a blatt avel lew,
ev a skward bregh, ha krogen maga ta.
21Ev a dhewisas an gwella tir ragdho y honan,
rag an rann apoyntys ena dhe'n rewler;
ev a dheuth gans pennow an bobel,
ev a gowlwruk ewnder an Arloedh,
ha'y vreusow gans Ysrael.
22Rag Dan, y leveris:
Dan yw kolen lew;
ev a lamm dhiworth Bashan.
23Rag Naftali, y leveris:
A Naftali, gwalghys gans favour,
ha leun a vennath an Arloedh:
erit an howlsedhes ha'n dhyghowbarth.
24Rag Asher, y leveris:
Asher yw benniges dres an vebyon erell;
bedhes faverys gans y vreder,
ha troghya y droes yn oyl.
25Horn ha brons yw dha ebilyer;
herwydh dha dhydhyow, yndella y fydh dha nerth.
26Nyns eus nagonan avel an Duw a Yeshurun,
usi ow marghogeth dre nev dhe'th weres,
hag yn y veuredh war an kommol.
27Duw heb diwedh yw skovva,33:27 skovva: Ow siwya an Septuagint. Ebrow kudhva.
hag a-woeles yma an breghow heb diwedh.
Ev a fes an eskar a-ragos,
hag ev a lever, ‘Distru!’
28Ysrael a drig yn sawder;
y honan oll yw fenten Yakob,
yn tir a ys ha gwin nowydh,
y nevow ynwedh a dhever gluth.
29Gwynn dha vys, Ysrael! Piw yw avelos?
pobel selwys gans an Arloedh,
an skoes a'th weres,
kledha dha veuredh.
Dha eskerens a dheu dhis ow fekla,
ha ty a drett war aga heynow.
© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2018 © Cornish Language Board 2004, 2018