No themes applied yet
Salm a Asaf.
1A Dhuw, an kenedhlow re dheuth y'th ertach;
i re dhefolas dha dempel sans,
ha gorra Yerusalem yn bern a vagoryow.
2I re ros korfow dha wesyon
avel boes dhe ydhyn an nevow,
ha kig dha syns dhe vestes an nor.
3I re skoellyas aga goes avel dowr
a-dro dhe Yerusalem,
ha nyns esa denvyth a's ynkleutthya.
4Ni re dheuth ha bos mewl dh'agan kentrevogyon,
skorn ha ges dhe'n re usi yn agan kyrghynn.
5Pygemmys prys, A Arloedh? A vydhydh serrys bynitha?
A lesk dha avi avel tan?
6Dyllo dha gonnar war an kenedhlow
na'th aswonnis,
ha war an gwlaskordhow
na elwis war dha hanow.
7Rag i re dhevoryas Yakob
ha ravna y annedh.
8Na borth kov a gammweythresow agan hendasow;
des dha druedh dhyn ni yn skon,
rag gyllys pur isel on ni.
9Gweres dhyn ni, A Dhuw agan selwyans,
a-barth golewder dha hanow;
gwra agan delivra, ha kudh agan peghosow,
a-barth dha hanow.
10Prag y lever an kenedhlow,
‘Ple'ma aga Duw?’
Bedhes diskwedhys dhe'n kenedhlow yn agan golok ni
dial rag an goes skoellys a'th wesyon.
11Des kynvann an prisner a-dheragos;
herwydh meuredh dha nerth, gwith an re dampnys dhe'n mernans.
12Daskorr seythplek dhe askra agan kentrevogyon
rag an skorn ma'th skornsons jy, A Arloedh.
13Ytho ni, dha bobel ha deves dha beurva,
a woer gras dhis bynitha;
ni a dheriv dha wormola a unn henedh dhe'n nessa.
© Kesva an Taves Kernewek 2004, 2018 © Cornish Language Board 2004, 2018