No themes applied yet
CAB. VI
1Mec Levi; Gershom, Kohath, as Merari. 2As mec Kohath: Amram, Izhar, as Hebron, as Uzziel. 3As cloan Amram; Aaron, as Moses, as Miriam. Mec Aaron myrgeddin; Nadab, as Abihu, Eleazar, as Ithamar.
4Hooar Eleazar Phinehas, hooar Phinehas Abishua. 5As hooar Abishua Bukki, as hooar Bukki Uzzi. 6As hooar Uzzi Zerahiah, as hooar Zerahiah Meraioth, 7As hooar Meraioth Amariah, as hooar Amariah Ahitub, 8As hooar Ahitub Zadok, as hooar Zadok Ahimaaz, 9As hooar Ahimaaz Azariah, as hooar Azariah Johanan, 10As hooar Johanan Azariah, (eshyn ren cha dunnal fendeil oik y taggyrt, ayns y chiamble, hrog Solomon ayns Jerusalem). 11As hooar Azariah Amariah, as hooar Amariah Ahitub, 12As hooar Ahitub Zadok, as hooar Zadok Shallum, 13As hooar Shallum Hilkiah, as hooar Hilkiah Azariah, 14As hooar Azariah Seraiah, as hooar Seraiah Jehozadak; 15As va Jehozadak er ny choyrt lesh ersooyl ayns y chappeeys, tra hug y Chiarn ersooyl Judah as Jerusalem liorish laue Nebuchadnezzar.
16Mec Levi, Gershom, Kohath, as Merari. 17As shoh enmyn mec Ghershom, Libni, as Shimei. 18As mec Kohath va, Amram, as Izhar as Hebron, as Uzzi. 19Mec Merari, Mahli, as Mushi. Ad shoh ta kynney ny Leviteyn, rere nyn ayraghyn. 20Veih Gershom, Libni e vac, Jahath e vac, Zimmah e vac, 21Joah e vac, Iddo e vac, Zerah e vac, Jeaterai e vac. 22Mec Kohath, Amminadab e vac, Korah e vac, Assir e vac, 23Elkanah e vac, as Ebiasaph e vac, as Assir e vac, 24Tahath e vac, Uriel e vac, Uzziah e vac, as Shaul e vac. 25As mec Elkanah, Amasai, as Ahimoth. 26As Elkanah: mec Elkanah, Zophai e vac, as Nahath e vac, 27Eliab e vac, Jeroham e vac, Samuel e vac. 28As mec Samuel, yn chied er Joel, as Abiah yn nah er. 29Mec Merari, Mahli Libni e vac, Shimei e vac, Uzza e vac, 30Shimea e vac, Haggiah e vac, Asaiah e vac. 31As shoh adsyn ren David y hoiaghey harrish shirveish y chiaulleeaght chasherick, ayns thie’n Chiarn, lurg da’n arg ve soit ayn. 32As ren ad shirveish ayns cabbane-agglish y Chiarn, lesh arraneyn-moyllee, derrey va Solomon er hroggal thie’n Chiarn ayns Jerusalem: as eisht ren ad cooilleeney’n chirveish rere nyn goorse. 33As shoh adsyn hass gys y chirveish marish nyn gloan: jeh mec ny Kohathiteyn, Heman yn arraneyder, mac Joel, mac Shemuel, 34Mac Elkanah, mac Jeroham, mac Eliel, mac Toah, 35Mac Zuph, mac Elkanah, mac Mahath, mac Amasai, 36Mac Elkanah, mac Joel, mac Azariah, mac Zephaniah, 37Mac Tahath, mac Assir, mac Ebiasaph, mac Korah, 38Mac Izhar, mac Kohath, mac Levi, mac Israel, 39As e vraar Asaph, (hass er e laue yesh) eer Asaph, mac Berachiah, mac Shimea, 40Mac Michael, mac Baaseiah, mac Malchiah, 41Mac Ethni, mac Zerah, mac Adaiah, 42Mac Ethan, mac Zimmah, mac Shimei, 43Mac Jahath, mac Ghershom, mac Levi. 44As ny braaraghyn oc, mec Merari, hass er y laue chiare: Ethan mac Kishi, mac Abdi, mac Malluch, 45Mac Hashabiah, mac Amaziah, mac Hilkiah, 46Mac Amzi, mac Bani, mac Shamer, 47Mac Mahli, mac Mushi, mac Merari, mac Levi. 48Va nyn mraaraghyn myrgeddin ny Leviteyn er nyn oardaghey gys dy chooilley vonney dy hirveish mysh y chabbane-agglish ayns thie Yee.
49Agh ren Aaron as e vec chebbal er altar yn oural-losht, as er altar yn incense, as dy yannoo slane shirveish yn ynnyd smoo casherick, as dy yannoo lhiasaghey son Israel, cordail rish ooilley, ny va Moses sharvaant Yee er harey. 50Ad shoh mec Aaron, Eleazar e vac, Phinehas e vac-syn, Abishua e vac-syn, 51Bukki e vac-syn, Uzzi e vac-syn, Zerahiah e vac-syn, 52Meraioth e vac-syn, Amariah e vac-syn, Ahitub e vac-syn, 53Zadok e vac-syn, Ahimaaz e vac-syn.
54Nish ad shoh va cummallyn mec Aaron, jeh kynney ny Kohathiteyn, lesh ny cashtallyn v’ayns ny ardjyn oc; son lhieusyn va’n chooid-ronney. 55As chur ad daue Hebron, ayns cheer Yudah: as ny cummallyn mygeayrt-y-mysh. 56Agh magheryn yn ard-valley, as ny baljyn-beggey, chur ad da Caleb mac Jephunneh. 57As da mec Aaron, chur ad son ard-valley dy hauchys, Hebron, lesh e gleebyn; as Libnah, as Jattir, as Eshtemoa, lesh ny magheryn mygeayrt-y-moo; 58As Hilen lesh e gleebyn: Debir lesh e gleebyn; 59As Ashan lesh e gleebyn; as Beth-shemesh lesh e gleebyn; 60As jeh tribe Venjamin; Geba, marish e gleebyn; as Alemeth, as e gleebyn; as Anathoth as e gleebyn. Ooilley ny ard-valjyn mastey nyn gynneeyn va three ard-valley jeig. 61As da mec Kohath, va faagit jeh sluight y tribe shen, va ard-valjyn er nyn goyrt ass y lieh-tribe, ta shen, ass lieh-tribe Vanasseh, liorish nyn gronney, jeih ard-valjyn. 62As da mec Ghershom trooid nyn gynneeyn, v’er ny choyrt ass tribe Issachar, as veih tribe Asher, as veih tribe Naphtali, as veih tribe Vanasseh ayns Bashan, three ard-valjyn jeig. 63Da mec Merari v’er ny choyrt liorish cronney, trooid ny kynneeyn oc, ass tribe Reuben, as jeh tribe Ghad, as tribe Zebulun, daa ard-valley jeig. 64As hug cloan Israel da ny Leviteyn ny ard-valjyn shoh, marish nyn gleebyn. 65As chur ad liorish cronney ass tribe cloan Yudah, as veih tribe cloan Simeon, as tribe cloan Venjamin, ny ard-valjyn shen va roïe enmyssit. 66As v’ec y chooid elley jeh kynneeyn mec Kohath ard-valjyn ayns nyn ardjyn ass tribe Ephraim. 67As chur ad daue son ard-valjyn dy hauchys Shechem ayns cronk Ephraim, marish e gleebyn; 68As Jokmeam, marish e gleebyn; as Beth-horon, marish e gleebyn; 69As Aijalon, marish e gleebyn; as Gath-rimmon, marish e gleebyn; 70As veih lieh-tribe Vanasseh; Aner, marish e gleebyn; as Bileam, marish e gleebyn; son y kynney v’er-mayrn jeh mec Kohath. 71Da mec Ghershom v’er ny choyrt ass lieh-tribe Vanasseh, Golan ayns Bashan marish e gleebyn; as Ashtaroth marish e gleebyn. 72As veih tribe Issachar; Kedesh, marish e gleebyn; Daberath, marish e gleebyn; 73As Ramoth, marish e gleebyn; as Anem, marish e gleebyn. 74As veih tribe Asher, Mashal, marish e gleebyn; as Abdon, marish e gleebyn; 75As Hukok, marish e gleebyn; as Rehob, marish e gleebyn. 76As veih tribe Naphtali, Kedesh ayns Galilee, marish e gleebyn; as Hammon, marish e gleebyn; as Kirjathaim, marish e gleebyn. 77Da’n chooid elley jeh cloan Merari v’er ny choyrt ass tribe Zebulun, Rimmon, marish e gleebyn: Tabor, marish e gleebyn. 78As er y cheu elley dy Yordan liorish Jericho, er y cheu har dy Yordan, va oc ass tribe Reuben, Bezer ayns yn aasagh, marish e gleebyn; as Jahzah, marish e gleebyn: 79Kedemoth myrgeddin, marish e gleebyn, as Mephaath, marish e gleebyn. 80As jeh tribe Ghad, Ramoth ayns Gilead, marish e gleebyn; as Mahanaim, marish e gleebyn: 81As Heshbon, marish e gleebyn; as Jazer, marish e gleebyn.
© British and Foreign Bible Society 1819, 2019