No themes applied yet
CAB. VII
1Myr shen haink y ree as Haman gys ny cuirraghyn, marish Esther yn ven-reïn. 2As dooyrt y ree reesht rish Esther er y nah laa, ec y yien-feeyney, Cre ta dty yeearree, ven-reïn Esther? as bee eh ayd: as cre ta dty aghin? as bee eh cooilleenit gys eer yn derrey lieh jeh’n reeriaght. 3Eisht dreggyr Esther yn ven-reïn, as dooyrt ee, My ta mee er gheddyn foayr ayns dty hilley’s, O ree, as my s’gooidsave lesh y ree, lhig da my vioys ’ve aym er my accan, as my phobble er my aghin. 4Son ta shin creckit, mish as my phobble, dy ve stroit, dy ve coyrt gy-baase, as dy herraghtyn: agh dy beagh shin creckit son deiney-bondiaght, as mraane-bondiaght, cha beign er vosley my veeal, ga nagh voddagh y noid lhiasaghey ’yannoo da’n ree son y coayl.
5Eisht dreggyr ree Ahasuerus, as dooyrt eh rish Esther yn ven-reïn, Quoi eh-hene? as c’raad t’eh s’loys da ayns e chree dy yannoo shoh? 6As dooyrt Esther, Yn noid, as y tranlaasagh, yn Haman custey shoh: eisht huitt aggle er Haman fenish y ree as y ven-reïn.
7As dirree yn ree veih’n yien-feeyney ayns e eulys, as hie eh gys garey yn phlaase; as hass Haman seose dy yannoo aghin son e vioys gys Esther yn ven-reïn: son honnick eh dy row olk kiarit n’oï liorish y ree. 8Eisht haink y ree ass garey yn phlaase gys room y yien-feeyney, as va Haman er duittym er y chouch er va Esther ny soie. Eisht dooyrt y ree, Vel eh son goaill er-êgin yn ven-reïn myrgeddin roish my hooillyn ayns my hie hene? Cha row yn fockle ny sleaie ass beeal y ree nagh choodee ad eddin Haman. 9As dooyrt Harbonah, fer jeh shamyrderyn y ree, kiongoyrt rish y ree, cur-my-ner ta’n chriy jeh jeih cubityn as da-eed er yrjid, va Haman er hroggal son Mordecai, v’er hoilshaghey yn olk va kiarit noi yn ree, ny hassoo roish thie Haman. Eisht dooyrt y ree, Crogh-jee eh-hene er. 10Myr shen hrogh ad Haman er y chriy, v’eh er chiarail son Mordecai. Eisht va jymmoose y ree er ny veeinaghey.
© British and Foreign Bible Society 1819, 2019