No themes applied yet
CAB. XIII
1Errey Vabylon, honnick Isaiah mac Amoz. 2Soie-jee seose mergey er y clieau ard, trog-jee seose nyn goraa hucsyn, crie-jee yn laue, dy vod ad goll stiagh er giattyn y vooinjer ooasle. 3Ta mee er n’oardaghey my vooinjer chasherick, ta mee myrgeddin er n’eamagh er my vooinjer niartal cour my yymmoose, dy feer, adsyn ta goaill boggey ayns my yrjid. 4Feiyr ymmodee ayns ny sleityn, myr jeh pobble mooar; tharmane reeriaghtyn ny ashoonyn er nyn jaglym cooidjagh: ta Chiarn ny flaunyssee musteral e heshaght-chaggee: 5T’ad cheet veih cheer foddey, veih ny ardjyn sodjey magh fo niau, eer yn Chiarn, as greïnyn e yymmoose, dy stroie yn slane cheer.
6Jean-jee gullyrnee; son ta laa yn Chiarn ec laue; hig eh myr toyrt-mow veih’n Ooilley-niartal. 7Shen-y-fa bee dy chooilley laue faiynt, as nee cree dy chooilley ghooinney lheïe ersooyl: 8As bee ad agglagh: gowee angaish as trimshey greme orroo; bee ad ayns pian myr ben er-troailt; bee ad seaghnit yn derrey yeh ec y jeh elley; nee nyn eddin jiargaghey myr aile. 9Cur-my-ner, ta laa yn Chiarn cheet, dewil chammah lesh jymmoose as corree trome, dy yannoo yn cheer ny hraartys; as nee eh stroie ny peccee ass. 10Son cha der rollageyn niau, ny ny co-soilshaghyn, nyn sollyssid: nee’n ghrian girree ayns dorraghys, as cha jean yn ray-sollys soilshean. 11As neem’s kerraghey yn seihll son nyn ghrogh-yannoo, as ny mee-chrauee son nyn neu-chairys; as ver-ym er kione-ardys yn vooinjer voyrnagh dy scuirr, as ver-ym sheese dy injil mooaralys yn vooinjer atchimagh. 12Neem’s dooinney dy ve ny s’costal na airh ghlen, dy feer dooinney na wedge airh dy Ophir. 13Shen-y-fa neem’s craa ny niaughyn, as nee’n ooir scughey ass e ynnyd ayns jymmoose Chiarn ny flaunyssee, as ayns laa e yymmoose hrome. 14As bee eh myr feeaïh ta shelgit, as myr keyrrey chailjey: nee dagh dooinney chyndaa gys e phobble hene, as cosney dagh unnane gys e heer hene. 15Bee dy chooilley unnane t’er ny gheddyn er ny roie trooid; as nee dy chooilley unnane t’er ny lhiantyn roo tuittym liorish y chliwe. 16Bee nyn gloan myrgeddin er ny vransey ayns peeshyn roish nyn sooillyn; nyn dhieyn vees spooillit, as ny mraane oc goit er-êgin. 17Cur-my-ner, greinnee-yms seose ny Medeyn nyn ’oï, nagh bee scansh oc jeh argid; as er son airh, cha vel ad goaill taitnys ayn. 18Lesh nyn mhow’ghyn myrgeddin nee ad ny deiney aegey y varroo; as cha bee erreeish oc er mess y vreïn; chamoo vees nyn sooill chymmoil er cloan aegey.
19As bee Babylon, gloyr ny reeriaghtyn, aalid ooashley ny Caldeanee, myr y traa ren Jee Sodom as Gomorrah y stroie. 20Cha bee eh dy bragh er ny chummal ayn, chamoo vees eh er ny vaghey ayn veih sheeloghe gys sheeloghe: cha jean yn Arabian soiaghey seose e chabbane ayn, chamoo nee ny bochillyn nyn mwoaillee ayns shen: 21Agh beishtyn oaldey yn aasagh nee cummal ayn; as bee nyn dhieyn lane dy chretooryn agglagh; nee hulladyn baghey ayn, as phynnodderee daunsin ayns shen. 22As maase feïe ny ellanyn nee geam ayns nyn dholtanyn, as dragonyn ayns nyn blaaseyn aalin; as ta’n traa eck er-gerrey, as cha bee ny laghyn eck foddey beayn.
© British and Foreign Bible Society 1819, 2019