CAB. XI

1As tra v’ad er jeet er-gerrey da Jerusalem, gys Bethphage as Bethany ec cronk ny Oliveyn, hug eh magh jees jeh e ostyllyn, 2As dooyrt eh roo, Gow-jee reue gys y balley-cheerey ta jeeragh erriu; as cha leah as vees shiu er n’gholl stiagh ayn, yiow shiu lhiy kianlt, urree nagh varkee rieau dooinney; feayshil-jee as cur-jee lhieu ee. 3As my jir dooinney erbee riu, Cre’n-fa ta shiu jannoo shoh? abbyr-jee dy vel feme ec y Chiarn urree; as chelleeragh nee eh yn raad y lhiggey jee, 4As hie ad rhymboo, as hooar ad y lhiy kianlt cheu-mooie jeh’n dorrys, ayns boayl va daa raad cheet dy cheilley: as deayshil ad ee. 5As dooyrt shiartanse jeusyn va nyn shassoo ayns shen, Kys dy vel shiu feaysley yn lhiy? 6As dooyrt ad roo myr va Yeesey er n’oardaghey daue, as lhig ad y raad daue. 7As hug ad lhieu yn lhiy gys Yeesey, as hilg ad ny garmadyn oc urree; as hoie eshyn er y lhiy. 8As ren ymmodee jeu nyn gharmadyn y skeayley er y raad: as ghiare feallagh elley banglaneyn jeh ny biljyn as skeayl ad ad er y raad. 9As adsyn hie roish, as y vooinjer haink ny yeï, deïe ad, gra, Hosanna, bannit ta eshyn ta cheet ayns ennym y Chiarn. 10Bannit dy row reeriaght yn ayr ain David, ta cheet ayns ennym y Chiarn; Hosanna ayns yn yrjid. 11As hie Yeesey gys Jerusalem, as hie eh stiagh ayns y chiamble; as tra v’eh er yeeaghyn mygeayrt er dy chooilley nhee, as nish dy row yn fastyr er jeet, hie eh magh gys Bethany marish y daa ostyl yeig.

12As laa-ny-vairagh, tra v’ad er jeet veih Bethany, v’eh accryssagh. 13As honnick eh billey-figgagh er y raad, as duillagyn er, as haink eh, dy yeeaghyn voghe eh mess erbee er: as tra v’eh er jeet huggey, cha dooar eh nhee erbee er, agh duillagyn; son cha row imbagh ny figgyn ayn foast. 14As dreggyr Yeesey, as dooyrt eh rish, Nar ee dooinney erbee mess jeed’s veih shoh magh er son dy bragh. As cheayll e ostyllyn eh.

15As haink ad gys Jerusalem: as hie Yeesey stiagh ayns y chiamble, as ren eh toshiaght dy eiyrt magh adsyn va creck as kionnaghey ayns y chiamble, as hilg eh harrish ny buird ocsyn va caghlaa argid, as ny stuill ocsyn va creck calmaneyn; 16As cha lowagh eh da dooinney erbee saagh erbee y chur lesh trooid y chiamble. 17As dynsee eh ad, gra, Nagh vel eh scruit, Bee my hie’s enmyssit liorish dy chooilley ashoon, thie yn phadjer? agh ta shiuish er n’yannoo eh ny ooig dy vaarlee. 18As cheayll ny scrudeyryn as ny ard-saggyrtyn jeh, as v’ad shirrey kys oddagh ad eh y stroie: son v’ad ayns aggle roish, er-yn-oyr dy row ooilley yn pobble goaill yindys jeh’n ynsagh echey. 19As tra va’n fastyr er jeet, hie eh magh ass yn ard-valley.

20As ayns y voghrey, myr v’ad goll shaghey, honnick ad y billey-figgagh dy row eh er greenaghey seose veih ny fraueyn. 21As by-chooinee lesh Peddyr, as dooyrt eh rish, Vainshter, cur-my-ner, ta’n billey-figgagh hug uss fo mollaght er fioghey ersooyl. 22As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roo, Soie-jee nyn gredjue ayns Jee. 23Son dy firrinagh ta mee gra riu, Quoi-erbee jir rish y slieau shoh, Bee er dty scughey, as er dty hilgey ayns y cheayn, as nagh jean mee-ourys ayns e chree, agh ta credjal dy jig ny reddyn t’eh dy ghra gy-kione, bee shen ny jir eh er ny chooilleeney. 24Shen-y-fa ta mee gra riu, Cre-erbee ta shiu dy yeearree ayns padjer, cred-jee dy vow shiu ad, as bee ad eu. 25As tra vees shiu shassoo dy ghoaill padjer, leih-jee, my ta nhee erbee eu noi dooinney erbee: dy vod nyn Ayr myrgeddin t’ayns niau nyn loghtyn y leih diuish. 26Son mannagh jean shiuish leih, cha jean nyn Ayr t’ayns niau nyn loghtyn y leih diuish.

27As haink ad reesht gys Jerusalem: as myr v’eh walkal ayns y chiamble, haink huggey ny ard-saggyrtyn, as ny scrudeyryn, as y chanstyr. 28As dooyrt ad rish, Cre’n phooar t’ayd’s dy yannoo ny reddyn shoh, as quoi hug y phooar shoh dhyt dy yannoo ny reddyn shoh? 29As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roo, Fên-yms jiuish myrgeddin un red, as freggyr-jee mee, as insh-yms diuish cre’n phooar t’aym dy yannoo ny reddyn shoh. 30Bashtey Ean, nee veih niau ve, ny veih deiney? cur-jee ansoor dou. 31As ren ad resooney roo hene, gra, My jir mayd, Veih niau, jir eshyn, Cre’n-oyr eisht nagh ren shiu eh y chredjal? 32Agh my jir mayd, Veih deiney, v’ad ayns aggle roish y pobble, son va dy chooilley ghooinney jeeaghyn er Ean dy ve dy jarroo ny adeyr. 33As dreggyr ad as dooyrt ad rish Yeesey, Cha vod mayd ginsh. As dreggyr Yeesey as dooyrt eh roosyn, Chamoo insh-yms diuish liorish cre’n phooar ta mee dy yannoo ny reddyn shoh.